Crate a new layer and select the Pencil Tool (B) to draw a pointer of white color situated on the left side from the button’s title:

Make four copies of the new made layer and apply again the Free Transform selection to place the copies the same way it is indicated below:

The site’s header is finished!

View full size here.